Wenzeslaus Kramarz [K0005] und Barbara Duda [K0132]
|
|
| Annus Mensis Dies |
Asistens seu Copulans |
Copulati |
Testes |
Patria Testium |
|---|---|---|---|---|
| (Jahr/Monat/Tag) | (Assist. u/o trauender Priester) |
(die Verehelichten) | (Trauzeugen) | ((Heimat-) Ort der Trauzeugen) |
| Januarÿ 13 |
P. Alexander |
Wenceslaus filius def. Matthia Kra- marz Barbara filia def. Antonÿ Duda Sponsi honesti ambo Bollatitio |
Simon Geÿ- deÿba Nicolaus Lischka |
ambo Bollatitio (beide aus Bolatitz) |
| Text sinngemäss nach heutiger Lesart |
|---|
| Am 13. Januar 1755 wurden Wenzeslaus Kramarz, Sohn des verstorbenen Matthia Kramarz und Barbara Duda, Tochter des verstorbenen Anton Duda in Bolatitz von P. Alexander verehelicht. Zeugen waren Simon Geÿdeÿba und Nicolaus Lischka, beide aus Bolatitz. |