Rosalia Kramarczik
verstorben am 11.12.1759

Seitenausschnitt — Bilddatei 16/28
(kleines Kirchenlatein-Lexikon)
Abbildung Kirchenbuch-Eintrag
Annus
Mensis
Dies
Mortuus Locus Sepulture Aetas defuncti Sepeliens
loci curati
(Jahr/Monat/Tag) (die Verstorbene(n)) (Ort der Bestattung) (Alter der Verstorbenen) (Ortspriester)
Decemb
11
(1759)
Rosalia Josephi
Kramarczik filia

In Eodem

3 jährig
Idem
(Priester Alexander)
Text sinngemäss nach heutiger Lesart
Am 11. Dezember 1759 verstarb im Alter von 3 Jahren Rosalia, Tochter des Joseph Kramarzik. Sie wurde von Priester Alexander in Bolatitz beerdigt.