Kirchenbuch-Auszüge der Familie KRAMARZ

Matheus Kramarczik

verstorben am 24.12.1750

Seitenausschnitt — Bilddatei 10/28
Abbildung Kirchenbuch-Eintrag
(Eintrag auf Übersichts-Seite, siehe unterste zwei Zeilen)
(vermutlich in tschechischer Sprache)
Dokonal svuj zivot Matheus Kramarczik vsema svatostma zaopatrena a pochovan pri zdejsim chramu panie requiescat in pace
Text sinngemäss nach heutiger Lesart
Hat sein Leben beendet Matheus Kramarczik mit allen Sakramenten versehen und bestattet wurde er bei dem hiesigen Gotteshaus des Herrn. Requiescat in pace (Möge er in Frieden ruhen)